当前位置:首页 > 行业资讯 > 设计达人 >

坎帕纳兄弟

日期:2014-02-21 15:31:51来源:未知编辑:eands

 15 年前, 当参观者们第一次在纽约现代艺术博物馆(MoMA)看到由尼龙绳结成的椅子、彩色塑料带随意编织的桌子,不禁疑惑这也算得上是家具?这些与通常意义上家具风格迥异的设计缔造者是来自巴西圣保罗的Fernando Campana 与Humberto Campana。这两兄弟用非凡的创意将普通材料和传统手工艺巧妙融合,为以欧洲设计师一统天下的设计界注入了一股来自拉美的恣意激情。

\

“我们一向对编织、手工缝纫、锻造等濒临消失的传统工艺特别感兴趣”,Humberto Campana 说。“现在所有这些传统技法几乎都被机械化生产所取代了。”擅于创造无序形态与混搭绚丽色彩的家具,Campana 兄弟轻易颠覆了许多被视为常规的设计理念,并得到Edra、Alessi 以及Moss 等一流家具制造商的青睐。光阴荏苒,15 年后的今天,兄弟二人依然是这个行业中最受瞩目的“规则破坏者”。

\

\

近日,在纽约的Friedman Benda 美术馆举办的以“概念”(Concepts)命名的设计展受到了设计界的高度关注。这将是Campana 兄弟首个登陆美国的个展,同时也是他们近5 年来第一次大规模作品展,涉及的设计话题从全球化到可持续性,可谓意义非凡。至少有六个最新设计的系列作品在本次展览中亮相,使观者能够有机会一窥他们极具实验性和创意的设计过程。

Campana 兄弟今年已经推出了多部新作品——其中包括为Edra、Baccarat 携手的系列产品设计、圣保罗的Camper 商店、荷兰斯海尔托(Hertogenbosch)的Stedelijk 博物馆和泰国的海边度假酒店Iniala Beach House 所作的室内设计——此次展览无疑是一瞥他们未来新设计的好机会,也是对兄弟二人整整30 年设计生涯的纪念。

\

Campana 兄弟近年来的设计表现出一种对过往设计理念的重新思考,他们试图通过重新检视使用过的材料于工艺寻求新的表现形式。现年60 岁的Humberto 曾主修法律,后来与弟弟一起追寻设计理想。他说:“回顾从前使用过的材料,我们希望能找寻到更深层、更接近本质的东西,那就好像是用放大镜观察那些曾经的创意。”

例如,在最新的Boca 系列,便使用堆叠碎皮革的方式制作置物架和茶几。“我们曾经在设计中使用过碎皮,包括为Edra 设计的一款椅子,但是这次我们又换了一个方向。”Humberto 说。“我们使用带毛的小牛皮而不是经过处理的光面皮革,从而展现一种超现实的吸引力。”包括碗橱、茶几以及橱柜在内的Fitas 系列作品则是以Campana兄弟著名的寿司椅(Sushi chairs)为出发点。不同于寿司椅的是,使用合成面料包卷成螺旋状环抱而成,Fitas 系列的产品全部才用了可弯曲金属,更显质感。

由屏风和椅子组成的Racket 系列,则以兄弟二人长久以来钟爱的编织元素为基础。受到网球拍的启发,两款产品采用黄铜打造不规则边框,近乎透明的尼龙网穿梭其间,作为屏风和椅子的主要部分;椅背装饰使用藤条编织成鸟巢型图案,以手工镶嵌上去,在材质上形成反差。

\

\

然而,Campana 兄弟的实验之路不止于对设计材料的探索性应用或是对着电脑做细节微调。 通过与巴西本土的工匠合作,他们将一个个新创意化身设计原型,将其全面审视,然后推倒重来。“在初始阶段,我们会针对不同的概念预先做一个样本,但通常不会十分令人满意,”Humberto 说,“ 所以我们会尝试用不同的设计参数以相同的材料和技法重新做。”这样,本来计划设计一把椅子,结果也许会变成一座沙发、一扇屏风甚至是一盏灯。

许多设计师通常会受邀为知名厂牌设计大批量生产的家具产品,然后以此为基础策划相应的限量版或定制版,Campana 兄弟却反其道而行之。他们通常只做一件设计成品,然后再考虑是否能将之付诸大规模生产。有些设计原型顺理成章地成为热卖产品,有些则因太过天马行空而被作为概念设计束之高阁。

比如,他们于2004 年为Alessi 设计的大热系列饰品“Blow Up”其实早在1993 年便已初具雏形;其中一组不锈钢金属棒搭叠而成仿似爆炸云的置物篮,当时由兄弟二人使用铝管和电线装配而成。“我们乐于抛开工业生产的现实局限,自由地进行创作。” Humberto 说。他同时指出,这样随性的创作过程往往会带来意想不到的新发现。“你无须急于将每个灵感都变成产品,总有一天技术的发展会将曾经的不可能变为可能。”

纽约Friedman Benda 美术馆的联合创办这MarcBenda 对Campana 兄弟的作品非凡的吸引力赞赏有加。在他看来,“他们的作品展现出一种明亮却非浅薄、充实却不堆砌的感觉。”与巴西文化紧密相连使Campana兄弟的作品带有独特的风情,从其他的设计中脱颖而出。“他们对设计材质的运用以及对设计外观和造型对比的关注有别于大多数欧洲设计师;而相较于同样来自来南美的设计师,他们的作品则显得更加成熟,可以说是南美设计的典范。”

\

Campana 兄弟一直以来都致力于促进巴西本土创意产业的发展。他们曾参与Comunidade Solidária 公益项目,旨在宣传和保护当地的传统艺术和手工业。“我们竭力在传统手工业与设计产业链间建立联系,以此对传统手工业的保护发挥积极影响,同时为设计产业注入更多的人文元素。”Fernando 说。

此次个展中同时将展出一组Campana 兄弟与圣保罗当地的民间组织合作,由当地的女性服刑人员制作的系列作品。名为“Alligator”的这组作品通过将Campana兄弟2004 年设计的鳄鱼椅进行概念延伸,使用皮革代替原先采用的长绒动物玩偶,制成全新的沙发和椅子。“与当地社区的合作十分重要,我们的设计源自本土的根基。”Humberto 说。

2017大展

中芬设计园

2016年深圳市工业设计专项资金申报指南